立即注册
 找回密码
 立即注册

00852香港网

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
mo_datui
发表于: 2021-6-8 13:21:15 | 只看该作者 |倒序浏览

香港《南华早报》6 月 7 日文章,原题:中国和西方正进行 " 太空竞赛 "?先别急着下结论 上个月,当中国的天问一号探测器携载祝融号火星车在火星上着陆时,全世界都在关注。5 月 22 日,火星车在火星表面成功 " 行走 ",这使中国成为继美国之后第二个在这颗红色星球上操控火星车的国家。
这对中国的航天计划来说是一个巨大的成就,也是火星探测的一个里程碑。尽管西方媒体和全球其他媒体报道中都出现了乐观的、甚至是祝贺的信息,但是也有批评的暗示。举个例子,英国广播公司(BBC)最初报道时把祝融号火星车着陆称为中国 " 了不起的成就 "。然而,在赞扬声中,BBC 还引用了一句话,称成功着陆火星进一步 " 增强了中国共产党的合法性 ",还简短地提及这种太空任务的 " 军事意义 "。
而英国《卫报》和美国福克斯新闻等西方媒体在报道中国火箭残骸返回地球时就再明显不过了,其头条新闻所使用的字眼包括 " 不负责任 "" 危险 " 等。
我们看到西方媒体正在构建一种叙事,试图渲染一场西方与中国航天机构之间的 " 太空竞赛 "。随着中国继续进行太空探索,我们预计西方媒体会更多地宣扬这种叙事。
然而,中国的太空探索和成就理应被视作人类的成就,各国航天机构之间的关系应该是合作而非竞争。(作者为葡萄牙读者罗伯托 · 桑托斯,陈康译)
跳转到指定楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题:52820 | 回复:53116





00852香港网X

0511.net镇江网 分享生活 温暖你我

0511.net镇江网|镇江大小事,尽在镇江网! 镇江网由镇江亿速网络科技有限公司组建。镇江网汇集了镇江本地新闻信息,视频专题、国内外新闻、民生资讯、社会新闻、镇江论坛等。镇江网是镇江地区最具影响力的综合性门户网站,是镇江人浏览本地新闻的首选网站。...

点击查看详情 

快速回复 返回顶部 返回列表
友情链接